آیسخولوس (مجموعه آثار)
✓ موجود در انبار
🆕 جدید
750,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
مشخصات کتاب
- مترجم: عبدالله کوثری
- ناشر: نشر نی
خلاصه: ترجمهٔ عبدالله کوثری از آیسخولوس، معیاری برای ترجمهٔ متون کلاسیک یونانی به فارسی است. او با امانت‌داری و نثری شیوا، پیچیدگی‌های زبانی و فلسفی این تراژدی‌ها را به خواننده منتقل می‌کند. نشر نی نیز با کیفیت چاپ و صفحه‌آرایی مناسب، این مجموعه را به اثری مرجع تبدیل کرده است. برای هر علاقه‌مند به تئاتر و ادبیات جهان، این کتاب ضروری است.
«آیسخولوس (مجموعه آثار)» اثری بی‌همتا از پدر تراژدی یونان، آیسخولوس، است که با ترجمهٔ درخشان عبدالله کوثری و انتشار نشر نی، به دست علاقه‌مندان ادبیات نمایشی رسیده است. این کتاب ۴۸۴ صفحه‌ای شامل هفت نمایشنامهٔ برجستهٔ باقی‌مانده از این نمایشنامه‌نویس بزرگ است: «پارسیان»، «پرومته در زنجیر»، «هفت دلاور تبس»، «مستمنان» و سه‌گانهٔ «اورستیا» (آگاممنون، نیازآوران، الاهگان انتقام). کوثری با زبانی فاخر و روان، توانسته است روح تراژدی یونان باستان را به فارسی‌زبانان منتقل کند. آیسخولوس با پرداختن به مضامین جاودانگانی چون عدالت، سرنوشت، قدرت و انتقام، تأثیری عمیق بر تاریخ تئاتر جهان گذاشته است. این مجموعه برای دانشجویان ادبیات، علاقه‌مندان به نمایشنامه و دوستداران فلسفه و اسطوره، گنجینه‌ای ارزشمند محسوب می‌شود. چاپ چهاردهم این کتاب در سال ۱۴۰۴ نشان از استقبال گستردهٔ مخاطبان دارد. خرید این اثر از فروشگاه کتاب ناز، تجربه‌ای مطمئن و لذت‌بخش از تهیهٔ یک کلاسیک ادبی را فراهم می‌آورد.
