خلاصه: سفرنامه سون هدین با ترجمهای خوشخوان، پنجرهای تازه به ایران عصر ناصری میگشاید. توصیفات دقیق و مشاهدات شخصی نویسنده، تاریخ را زنده میکند. کتابی ارزشمند برای علاقهمندان به سفرنامه و تاریخ قاجار.
کتاب «ایران عصر ناصری ۲» سفرنامهای بینظیر از مستشرق سوئدی، سون هدین، است که با ترجمه روان وحید صابری مقدم و انتشارات پیام آزادی به دست علاقهمندان تاریخ و سفرنامهخوانی رسیده است. این اثر جلد دوم از مجموعهای است که به ایران دوران ناصری میپردازد و تصویری زنده و دستاول از زندگی، فرهنگ، سیاست و جغرافیای ایران در آن دوره ارائه میدهد. سون هدین که خود جهانگردی ماجراجو و دانشمندی برجسته بود، در این سفرنامه مشاهدات دقیق و توصیفات جذاب خود را از شهرها، مردمان و آداب و رسوم ایرانیان عصر قاجار به رشته تحریر درآورده است. خواننده در این کتاب با کوچهها و کاروانسراهای قدیمی، بازارها، مساجد و مناظر طبیعی ایران همراه میشود و از نزدیک با چالشها و شگفتیهای سفر در آن دوران آشنا میگردد. نثر شیوا و ترجمه دقیق کتاب باعث شده تا این اثر هم برای پژوهشگران تاریخ و هم برای عموم خوانندگان جذاب و خواندنی باشد. چاپ اول این کتاب در سال ۱۴۰۲ در ۴۷۸ صفحه با جلد شمیز و قطع وزیری منتشر شده و بهسرعت جای خود را در میان منابع مهم ایرانشناسی باز کرده است. اگر به دنبال درکی عمیق و ملموس از ایران عصر ناصری هستید، این سفرنامه یک انتخاب عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با تخفیف ویژه و ارسال سریع، فرصتی مناسب برای دوستداران کتابهای تاریخی فراهم میکند.