خلاصه: کتابی کوچک اما پرمعنا که با ضربالمثلهای مکزیکی، لبخند و تأمل را همزمان به ارمغان میآورد. ترجمه روان و انتخاب هوشمندانه جملات، آن را به اثری خواندنی و قابل هدیه تبدیل کرده است.
کتاب «با تو، نان و پیاز» مجموعهای از ضربالمثلهای مکزیکی است که با ترجمه روان رامین ناصرنصیر و دیگران، شما را به دنیای فرهنگ و حکمت مردم مکزیک میبرد. این اثر کوچک و جیبی با ۷۱ صفحه، پر از جملات قصار و پندآموز است که در قالب طنز و کنایه، زندگی را به تصویر میکشد. انتشارات حوض نقره این کتاب را در قطع پالتوئی و جلد شمیز منتشر کرده تا همراه همیشگی شما در سفرها و لحظات تنهایی باشد. اگر به ادبیات و فرهنگهای دیگر علاقه دارید، این کتاب پنجرهای به سوی خرد و طنز مکزیکی میگشاید. خرید از فروشگاه ناز با ارسال سریع و بستهبندی مطمئن، تجربهای لذتبخش را برای شما فراهم میکند.