خلاصه: طنز هوشمندانه و نگاه فلسفی مونتئیرو در «بزین گفتهها ۲» ترکیبی بینظیر ساخته که خواننده را هم میخنداند و هم به تفکر وامیدارد. ترجمهی رضی هیرمندی، با حفظ طنز و ظرافتهای زبانی، لذت خواندن را دوچندان میکند. کتابی کوچک با پیامهای بزرگ که در قالب جملات قصار، نگاهی تازه به زندگی میبخشد.
کتاب «بزین گفتهها ۲ (از صدای سخن بز ندیدم خوشتر)» اثری طنز و فلسفی از دن مونتئیرو، نویسندهی خلاق و طنزپرداز آمریکایی است که با ترجمهی روان و دلنشین رضی هیرمندی، شاعر و مترجم نامآشنای ایرانی، به فارسی برگردانده شده است. این کتاب که توسط نشر پرتقال منتشر شده، ادامهی جذاب «بزین گفتهها» است و در قالب جملات قصار و طنز ادبی، خواننده را به سفری خندهدار و در عین حال تأملبرانگیز میبرد. مونتئیرو با زبانی ساده اما عمیق، از دریچهی نگاه یک بز، به مسائل انسانی، فلسفی و روزمره میپردازد و با طنزی گزنده، نقدهای اجتماعی و فرهنگی را به تصویر میکشد. این کتاب ۶۰ صفحهای با جلد شمیز و قطع خشتی بزرگ، در سال ۱۴۰۱ به چاپ اول رسیده و در سال ۱۴۰۲ تجدید چاپ شده است. طراحی گلاسه و صفحات رنگی آن، تجربهی خواندن را دلپذیرتر میکند. «بزین گفتهها ۲» برای علاقهمندان به طنز ادبی، جملات قصار و روانشناسی کاربردی، انتخابی عالی است. اگر به دنبال کتابی هستید که هم بخنداند و هم به فکر فرو ببرد، این اثر میتواند گزینهای مناسب باشد. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، با ارسال سریع و بستهبندی مناسب، تجربهای مطمئن و لذتبخش را برای شما رقم میزند.