خلاصه: «خرسی بریم دکتر» با روایتی ساده و تصاویری دلنشین، ترس کودک از پزشک را به شکلی امن و آموزنده کاهش میدهد. ترجمه روان جواد کریمی و چاپ گلاسه باکیفیت، تجربه خواندن را لذتبخش کرده است. کتابی کاربردی برای والدین و مربیانی که میخواهند کودکان را با مراقبت سلامت آشنا کنند.
کتاب «خرسی بریم دکتر» یکی از جلدهای محبوب و ماندگار مجموعه «خرسهای برنستین» است که با هدف آموزش مهارتهای زندگی و کاهش اضطراب کودکان در مواجهه با پزشک نوشته شده است. در این داستان، خرسی کوچک از رفتن به مطب دکتر میترسد و دلشوره دارد؛ اما با همراهی پدر و مادر و آرامشبخشی آنها، کمکم متوجه میشود که معاینه دکتر اصلاً ترسناک نیست و حتی میتواند تجربهای مفید و اطمینانبخش باشد. استن و جن برنستین با زبانی ساده و تصویرگریهای گرم و صمیمی، به کودکان میآموزند که مراجعه به پزشک برای حفظ سلامتی چقدر مهم است و ترس از دکتر را میتوان با گفتگو و آگاهی از بین برد. این کتاب ۲۴ صفحهای با جلد شمیز، قطع خشتی بزرگ و کاغذ گلاسه، برای گروه سنی خردسال و پیشدبستانی بسیار مناسب است. جواد کریمی با ترجمه روان خود، مفاهیم آموزشی را به شکلی قابلفهم برای کودک ایرانی منتقل کرده است. نشر فنی ایران (واحد کودک و نوجوان نردبان) این اثر را در سال ۱۴۰۲ با کیفیت چاپ مطلوب منتشر کرده است. اگر به دنبال کتابی هستید که به فرزندتان کمک کند بر ترس از دکتر غلبه کند و عادت مراقبت از سلامت را در او نهادینه سازید، «خرسی بریم دکتر» انتخابی عالی و آموزشی است. این کتاب هم برای خواندن در خانه و هم برای استفاده در مهدکودک و مراکز مشاوره کودک توصیه میشود.