خلاصه: «دختر امپراتوری» با تلفیق جادو، سیاست و ماجراجویی، شروع قدرتمندی برای سهگانهای است که طرفداران فانتزی حماسی را راضی میکند. شخصیت مارا بهخوبی پرداخته شده و کشمکشهای درونیاش باورپذیر است. ترجمه روان و صفحات جذاب، خواندن را لذتبخش میکند. تنها ایراد، حجم زیاد و ریتم کند در بخشهای میانی است.
«دختر امپراتوری» نخستین جلد از سهگانهی حماسی و پرفروش امپراتوری، به قلم ریموند ای. فایست و جانی وارتس، داستانی نفسگیر از جادو، جاهطلبی و بقا را روایت میکند. در دنیایی که امپراتوری قدرتمند تسورانی بر سرزمینهای غربی سایه افکنده، مارا، دختر نوجوانی از خانوادهای اصیل اما رو به زوال، ناگهان خود را در میان توطئههای سیاسی و نبردهای خونین مییابد. او که از کودکی با آیینهای کهن و رازهای قدرت آشنا شده، باید برای حفظ جان خود و بازگرداندن شکوه از دست رفتهی خانوادهاش، با نیروهای تاریک و خائنان داخلی مبارزه کند. این رمان با شخصیتپردازی عمیق و جهانسازی خیرهکننده، خواننده را به سفری پرماجرا در سرزمینی میبرد که در آن هر تصمیم میتواند سرنوشت یک امپراتوری را تغییر دهد. نسترن صابریراد با ترجمهای روان و دقیق، این اثر را برای مخاطبان فارسیزبان دلپذیر کرده است. نشر بهنام با چاپ نخست در ۶۰۰ صفحه و جلد شمیز، اثری ارزشمند برای دوستداران فانتزی حماسی عرضه کرده است. اگر به دنبال داستانی پرکشش با درونمایههای قدرت، وفاداری و رستگاری هستید، «دختر امپراتوری» انتخابی بینقص از فروشگاه ناز است.