خلاصه: «دگا و مدلش» با نثری دقیق و پژوهشی، تصویری انسانی از ادگار دگا ارائه می‌دهد. آلیس میشل با تکیه بر اسناد و تحلیل آثار، رابطه پیچیده هنرمند با مدل‌ها را واکاوی می‌کند. ترجمه روان هاشمی کهندانی و طراحی جذاب، این کتاب کم‌حجم را به منبعی مناسب برای هنردوستان تبدیل کرده است.

کتاب «دگا و مدلش» نوشته آلیس میشل و ترجمه حمید هاشمی کهندانی، دومین جلد از مجموعه «اکفراسیس» است که به زندگی و هنر ادگار دگا، نقاش برجسته فرانسوی، می‌پردازد. این کتاب ۹۲ صفحه‌ای با قطع پالتوئی و جلد شمیز، در سال ۱۴۰۳ توسط نشر کتاب آبان منتشر شده است. میشل در این اثر با نگاهی عمیق به رابطه دگا با مدل‌هایش، به ویژه در آثار مجسمه‌سازی و طراحی، پرده از جنبه‌های کمتر شناخته‌شده شخصیت هنری او برمی‌دارد. «اکفراسیس» به معنای توصیف هنر در کلام است و این مجموعه تلاش می‌کند پیوند میان ادبیات و هنرهای تجسمی را بازنمایی کند. نویسنده با زبانی روان و پژوهشی، مخاطب را به دنیای درونی دگا و چالش‌هایش با فرم و بدن انسان می‌برد. این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ هنر، زندگینامه هنرمندان و مطالعات بین‌رشته‌ای هنر و ادبیات، اثری ارزشمند و خواندنی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با دسترسی آسان و قیمت مناسب، فرصتی برای کشف زوایای پنهان زندگی یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان قرن نوزدهم فراهم می‌کند.