دیوار دریایی/یک زندگی (دومونولوگ)،(نمایشنامه18)

کتاب «دیوار دریایی/یک زندگی (دومونولوگ)» اثری متفاوت و تامل‌برانگیز از سایمون استیونز و نیک پین است که با ترجمه روان حمید دشتی به همت نشر مروارید منتشر شده است. این کتاب در دسته‌بندی نمایشنامه قرار می‌گیرد و شامل دو نمایشنامه تک‌گویی (مونولوگ) است که به شکلی عمیق به مفاهیم زندگی، تنهایی، هویت و ارتباطات انسانی می‌پردازد. «دیوار دریایی» و «یک زندگی» هر دو روایت‌هایی صمیمی و شاعرانه هستند که خواننده را به سفری درونی دعوت می‌کنند. سایمون استیونز، نمایشنامه‌نویس برجسته انگلیسی، با زبانی ساده اما پر از لایه‌های معنایی، توانسته است احساسات پیچیده انسانی را در قالب کلمات بگنجاند. نیک پین نیز با همکاری در خلق این آثار، به غنای آن افزوده است. حمید دشتی با ترجمه دقیق خود، روح این نمایشنامه‌ها را به فارسی منتقل کرده و خواننده ایرانی را با دنیای این نویسندگان آشنا می‌سازد. این کتاب ۸۲ صفحه‌ای با قطع جیبی و جلد شمیز، برای علاقه‌مندان به تئاتر و ادبیات نمایشی، و همچنین کسانی که به دنبال متونی عمیق و کوتاه برای مطالعه هستند، انتخابی عالی است. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۱ منتشر شده و در سال ۱۴۰۳ تجدید چاپ شده است، که نشان‌دهنده استقبال مخاطبان از این کتاب است. اگر به دنبال تجربه‌ای متفاوت از خواندن نمایشنامه هستید، این کتاب را از دست ندهید.