سبک ها و قوانین بین المللی ترجمه رسمی (2زبانه)
✓ موجود در انبار
🆕 جدید
125,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
مشخصات کتاب
- نویسنده: علی اکبر شریفی، آزیتا جهانبخش
- ناشر: علم
خلاصه: این کتاب با پوشش جامع قوانین و سبکهای ترجمه رسمی، منبعی ضروری برای مترجمان و حقوقدانان است. نویسندگان با دقت نظر، مباحث پیچیده را سادهسازی کردهاند. اگرچه برخی مثالها ممکن است بهروز نباشند، اما اصول همچنان معتبرند. خرید از فروشگاه ناز تجربهای مطمئن را تضمین میکند.
کتاب «سبکها و قوانین بینالمللی ترجمه رسمی (۲زبانه)» اثری تخصصی و مرجع از علی اکبر شریفی و آزیتا جهانبخش است که توسط انتشارات علم منتشر شده است. این کتاب با رویکردی دوزبانه (فارسی و انگلیسی) به بررسی سبکها و قوانین حاکم بر ترجمه رسمی اسناد و مدارک میپردازد. اگر مترجم رسمی، دانشجوی حقوق یا زبانشناسی هستید و یا در زمینه ترجمه اسناد حقوقی فعالیت میکنید، این کتاب گنجینهای ارزشمند برای شماست. نویسندگان با تسلط بر دانش حقوقی و زبانی، مباحثی چون ساختار ترجمه رسمی، اصطلاحات تخصصی، قوانین بینالمللی و تفاوتهای سبکی در زبانهای مختلف را به شکلی کاربردی ارائه دادهاند. کتاب در ۲۱۶ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۳۹۱ منتشر شده و تا سال ۱۴۰۱ تجدید چاپ شده است. این اثر مناسب برای آمادهسازی آزمونهای مترجمی رسمی، کارگاههای آموزشی و همچنین مرجعی برای وکلا و کارشناسان حقوقی است. با خرید این کتاب از فروشگاه ناز، به دانشی عمیق در زمینه ترجمه رسمی و بینالمللی دست خواهید یافت.
