خلاصه: کرامپتون با تسلطی کمنظیر، مباحث پیچیده قشربندی را به زبانی روشن و مستند ارائه میدهد. ترجمه نایبی نیز روان و وفادار به متن اصلی است. این کتاب برای هر دانشجوی جامعهشناسی ضروری است و دیدی انتقادی نسبت به نابرابریها میبخشد. نشر نی نیز مانند همیشه کیفیت مطلوبی دارد.
کتاب «طبقه و قشربندی اجتماعی» نوشته رزماری کرامپتون، یکی از آثار بنیادین و پرارجاع در حوزه جامعهشناسی است که با ترجمه روان و دقیق هوشنگ نایبی، به بررسی مفاهیم اساسی نابرابری اجتماعی، طبقه، منزلت و قدرت میپردازد. این کتاب با رویکردی تحلیلی و انتقادی، نظریههای کلاسیک و معاصر قشربندی اجتماعی را از مارکس و وبر تا دیدگاههای نوین فمینیستی و پسااستعماری مرور میکند و نشان میدهد چگونه ساختارهای طبقاتی بر زندگی روزمره، فرصتهای آموزشی، بازار کار و تحرک اجتماعی تأثیر میگذارند. کرامپتون با زبانی ساده اما عمیق، خواننده را با مفاهیمی چون سرمایه فرهنگی، فقر، اشرافیت، طبقه متوسط و کارگر آشنا میسازد و به پرسشهای مهمی مانند «آیا طبقه در دنیای امروز هنوز اهمیت دارد؟» پاسخ میدهد. این اثر که در دسته جامعهشناسی و علوم انسانی قرار دارد، برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقهمندان به عدالت اجتماعی منبعی ارزشمند است. چاپ سوم آن در سال ۱۴۰۳ توسط نشر نی منتشر شده و با ۳۴۲ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، انتخابی مناسب برای مطالعه دانشگاهی و پژوهشهای اجتماعی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با ارسال سریع و قیمت مناسب، فرصتی عالی برای درک عمیقتر ساختارهای اجتماعی ایران و جهان فراهم میکند.