خلاصه: «غم» بارتلمی با ترجمه وقفیپور، ترکیبی از طنز تلخ و روایتهای تجربی است که خواننده را غافلگیر میکند. داستانها کوتاه اما عمیقاند و به تنهایی و پوچی میپردازند. نشر نیماژ با طراحی جیبی، این اثر را به همراهی دلپذیر تبدیل کرده است. برای علاقهمندان به پسامدرنیسم، اثری ضروری است.
کتاب «غم» (مینیماژ) اثری درخشان از دانلد بارتلمی، نویسنده پیشرو و پسامدرن آمریکایی است که با ترجمه روان و دقیق شهریار وقفی پور به همت نشر نیماژ منتشر شده است. این مجموعه داستان کوتاه که در قالب جیبی و با ۱۴۴ صفحه طراحی شده، خواننده را به دنیایی از طنز سیاه، پوچی و موقعیتهای سوررئال میبرد. بارتلمی در این اثر با زبانی موجز و ساختاری خلاقانه، به کاوش در احساسات پیچیده انسانی مانند اندوه، تنهایی و اضطراب میپردازد. داستانهای این کتاب با روایتی غیرمتعارف و پایانهای غافلگیرکننده، مرزهای میان واقعیت و خیال را در هم میشکند و خواننده را به تفکر وامیدارد. اگر به دنبال ادبیات متفاوت، هوشمندانه و تکاندهنده هستید، «غم» انتخابی بینظیر است. این کتاب با جلد شمیز و قطع جیبی، همراهی عالی برای لحظات مطالعه در هر مکان است. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۱ منتشر شده و نشاندهنده استقبال گسترده مخاطبان فارسیزبان از آثار بارتلمی است. با خرید از فروشگاه ناز، از تخفیفهای ویژه و ارسال سریع بهرهمند شوید و لذت خواندن یکی از مهمترین آثار داستانی معاصر را تجربه کنید.