فرهنگ واژگان سینما (انگلیسی-فرانسوی-فارسی)
✓ موجود در انبار
🆕 جدید
350,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
🔄 روش‌های دیگر تهیه این کتاب
مشخصات کتاب
- مترجم: عظیم جابری
- نویسنده: ماری ترز ژورنو
- ناشر: افراز
خلاصه: این واژه‌نامه سه‌زبانه با پوشش دقیق اصطلاحات سینمایی، برای مترجمان و دانشجویان سینما گنجینه‌ای ارزشمند است. ترجمه روان جابری و اعتبار ژورنو، آن را به منبعی قابل اعتماد تبدیل کرده. چاپ افراز نیز کیفیت مطلوبی دارد. تنها کاش تعداد صفحات بیشتر بود.
کتاب «فرهنگ واژگان سینما (انگلیسی-فرانسوی-فارسی)» نوشته ماری ترز ژورنو و ترجمه عظیم جابری، یک منبع تخصصی و بی‌نظیر برای علاقه‌مندان و فعالان عرصه سینما است. این واژه‌نامه سه‌زبانه، با گردآوری دقیق اصطلاحات کلیدی سینما به سه زبان انگلیسی، فرانسوی و فارسی، پلی ارتباطی میان متون تخصصی و زبان مادری فراهم می‌کند. ماری ترز ژورنو، نویسنده صاحب‌نام، با تسلط بر ادبیات سینمایی، مجموعه‌ای جامع از واژگان فنی، هنری و تولیدی را در ۲۴۹ صفحه گرد آورده است. عظیم جابری نیز با ترجمه‌ای روان و تخصصی، این اثر را برای مخاطبان فارسی‌زبان قابل استفاده کرده است. انتشارات افراز با چاپ اول این کتاب در سال ۱۴۰۳، گامی مهم در جهت ارتقای منابع آموزشی سینما برداشته است. جلد شمیز و قطع رقعی آن، حمل و مطالعه را آسان می‌کند. این کتاب نه‌تنها برای دانشجویان رشته سینما، مترجمان و پژوهشگران، بلکه برای هر cinephile که می‌خواهد درک عمیق‌تری از اصطلاحات جهانی سینما داشته باشد، ضروری است. با شابک ۹۷۸۶۰۰۳۲۶۲۶۹۰، می‌توانید این اثر ارزشمند را از فروشگاه کتاب ناز تهیه کنید و به گنجینه واژگان سینمایی خود بیفزایید.
