خلاصه: «قرقاول ترنتی» با روایتی ساده و شیرین، کودکان را با پیامدهای غرور آشنا میکند. ترجمه روان فریبا صفرپور و تصویرگریهای جذاب، این قصه روسی را به اثری خواندنی برای نوجوانان تبدیل کرده است. نشر سروش نیز با کیفیت مطلوب، گامی ارزشمند در معرفی ادبیات جهان به مخاطب ایرانی برداشته است.
کتاب «قرقاول ترنتی» یک قصه عامیانه روسی است که با قلم توانای ویتالی بیانکی، نویسنده نامآشنای ادبیات کودک و نوجوان، به رشته تحریر درآمده و فریبا صفرپور آن را به فارسی برگردانده است. این اثر جذاب و آموزنده که توسط انتشارات سروش منتشر شده، داستانی پرکشش درباره یک قرقاول مغرور و خودپسند را روایت میکند که به خاطر رفتارش با دیگر حیوانات جنگل، دچار ماجراهایی میشود. بیانکی در این قصه با زبانی ساده و روان، مفاهیم عمیق انسانی مانند فروتنی، دوستی و پیامدهای غرور را به کودکان و نوجوانان میآموزد. تصویرگریهای زیبا و متن دلنشین این کتاب، آن را به گزینهای عالی برای بلندخوانی والدین با فرزندان تبدیل کرده است. «قرقاول ترنتی» با ۳۲ صفحه و جلد شمیز در قطع رقعی، در سال ۱۴۰۳ برای اولین بار منتشر شده و مناسب گروه سنی کودک و نوجوان است. اگر به دنبال کتابی هستید که هم سرگرمکننده باشد و هم درسهای زندگی را به شکلی غیرمستقیم انتقال دهد، این اثر انتخابی هوشمندانه است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، تجربهای لذتبخش برای شما و فرزندانتان رقم خواهد زد.