خلاصه: اسکوبار در این کتاب با نثری دقیق و مستند، پارادایم توسعه را از بنیاد به پرسش میگیرد. ترجمه اکبری گلزار نیز روان و وفادار به متن اصلی است. اثری ضروری برای درک چرایی شکست پروژههای توسعه در جهان سوم و پیامدهای ویرانگر آن.
کتاب «مواجهه با توسعه (ساخت و تخریب جهان سوم)» اثری عمیق و تأملبرانگیز از آرتور اسکوبار، با ترجمه روان مهدی اکبری گلزار، توسط نشر گل آذین منتشر شده است. این کتاب به بررسی انتقادی فرآیند توسعه در کشورهای جهان سوم میپردازد و نشان میدهد چگونه سیاستهای توسعهمحور نه تنها به پیشرفت منجر نشده، بلکه به تخریب ساختارهای اجتماعی، فرهنگی و زیستمحیطی این جوامع انجامیده است. اسکوبار با نگاهی پسااستعماری و مردمشناسانه، مفاهیم رایج توسعه را به چالش میکشد و پیامدهای ناخواسته پروژههای توسعه را در قالب مطالعه موردی کشورهایی مانند هند، مکزیک و نیجریه تحلیل میکند. این اثر ۴۰۰ صفحهای در قطع رقعی و جلد شمیز، برای دانشجویان علوم اجتماعی، اقتصاد، تاریخ و علاقهمندان به نقد توسعهگرایی، منبعی ارزشمند و ضروری است. چاپ اول این کتاب در سال ۱۴۰۰ منتشر شده و بهتازگی در مرداد ۱۴۰۳ تجدید چاپ شده است. با خرید از فروشگاه ناز، به جدیدترین نسخه این کتاب با کیفیت چاپ عالی دسترسی خواهید داشت.