خلاصه: تیمون آتنی با وجود شهرت کمتر نسبت به دیگر آثار شکسپیر، از نظر محتوا و پرداخت شخصیت بسیار قدرتمند است. ترجمه پازارگادی روان و وفادار به متن اصلی است. نمایشنامه به سرعت خوانده میشود و تلنگر تلخی به انسان معاصر میزند. برای علاقهمندان به ادبیات کلاسیک توصیه میشود.
نمایشنامه تیمون آتنی، یکی از کمتر شناختهشده اما عمیقترین تراژدیهای ویلیام شکسپیر، داستان مردی ثروتمند و بخشنده به نام تیمون را روایت میکند که سخاوتمندانه اموال خود را میان دوستان و اطرافیانش تقسیم میکند. اما هنگامی که ثروتش به پایان میرسد و از آنان درخواست کمک میکند، با خیانت و بیوفایی آنها روبهرو میشود. این نمایشنامه به موضوعاتی چون ریاکاری، طمع، ناسپاسی و تنهایی انسان در جامعه میپردازد و تصویری تیره از طبیعت بشر ارائه میدهد. ترجمه روان و دقیق علاءالدین پازارگادی، این اثر را برای خوانندگان فارسیزبان دلنشین کرده است. کتاب در ۷۲ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی توسط انتشارات سروش منتشر شده و چاپ دوم آن در سال ۱۴۰۳ روانه بازار شده است. اگر به دنبال درکی عمیق از فلسفه شکسپیر درباره بخشش و خیانت هستید، این نمایشنامه انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با قیمت مناسب و ارسال سریع، تجربهای مطمئن را برای شما رقم میزند.