خلاصه: «هرگز رهایم نکن» شاهکاری تأملبرانگیز از ایشیگورو است که با نثری آرام و فضایی سرد، پرسشهای عمیق اخلاقی و انسانی را پیش میکشد. ترجمه چکامه چاوشی روان و وفادار به متن اصلی است. داستانی که با وجود درونمایه تلخ، چنان لطیف روایت میشود که تا پایان نمیتوانید کتاب را زمین بگذارید.
رمان «هرگز رهایم نکن» اثر کازوئو ایشیگورو، برنده جایزه نوبل ادبیات، اثری تکاندهنده و عمیق در ژانر علمی-تخیلی و دیستوپیایی است که به بررسی مفاهیمی چون عشق، سرنوشت، اخلاق و هویت میپردازد. این کتاب که یکی از بهترین آثار ایشیگورو محسوب میشود، داستان سه دوست به نامهای کتی، روث و تامی را روایت میکند که در مدرسهای شبانهروزی و به ظاهر آرام به نام هیلشم بزرگ شدهاند. اما به تدریج پرده از رازی هولناک برداشته میشود: آنها نه انسانهای معمولی، بلکه کلونهایی هستند که برای اهدای اعضای بدن خود به دیگران آفریده شدهاند. کتی، راوی داستان، با نگاهی حسرتبار و شاعرانه، خاطرات خود را از کودکی تا بزرگسالی بازگو میکند و خواننده را با خود به سفری دردناک در جستوجوی عشق و معنای زندگی میبرد. ترجمه روان و دقیق چکامه چاوشی توسط انتشارات آوای چکامه، این شاهکار ادبی را به شکلی دلنشین در اختیار فارسیزبانان قرار داده است. اگر به دنبال رمانی هستید که تا مدتها ذهن شما را رها نکند، «هرگز رهایم نکن» انتخابی بینقص است. همین حالا میتوانید این کتاب را با قیمت مناسب از فروشگاه ناز تهیه کنید.