خلاصه: کتابی ضروری برای هر بازیگر و پژوهشگر تئاتر. باربا و ساوارزه با نگاهی انسانشناسانه، واژگان تئاتر را بازتعریف میکنند. ترجمه دقیق و روان شمس و عربشاهی بر ارزش اثر افزوده است. نشر نیماژ با چاپ زرکوب و صفحهآرایی مناسب، اثری ماندگار ارائه داده است.
کتاب «هنر رازآلود بازیگر: فرهنگ واژگان انسانشناسی تئاتر» اثری بیهمتا از ائوجنیو باربا و نیکولا ساوارزه است که با ترجمه روان علی شمس و هدا عربشاهی به همت نشر نیماژ منتشر شده است. این کتاب یک مرجع تخصصی و جامع در حوزه انسانشناسی تئاتر محسوب میشود و به کاوش در مفاهیم بنیادین بازیگری، اجرا و آیینهای نمایشی در فرهنگهای مختلف میپردازد. باربا، کارگردان و نظریهپرداز برجسته تئاتر، در این اثر با رویکردی میانرشتهای، واژگان و اصطلاحات کلیدی تئاتر را از منظر انسانشناسی مورد تحلیل قرار میدهد. این کتاب برای بازیگران، کارگردانان، پژوهشگران تئاتر و علاقهمندان به هنرهای نمایشی، گنجینهای ارزشمند از دانش نظری و عملی است. با 436 صفحه، جلد زرکوب و قطع وزیری، این اثر به عنوان یک منبع دانشگاهی و حرفهای شناخته میشود. چاپ دوم آن در سال 1401 نشان از استقبال گسترده جامعه هنری دارد. اگر به دنبال درکی عمیقتر از رازهای بازیگری و پیوند آن با فرهنگ و آیین هستید، این کتاب انتخاب بینظیری است. خرید اینترنتی این کتاب از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع امکانپذیر است.