خلاصه: «هنر مقدس» نوشته تیتوس بورکهارت، اثری بنیادین در فهم هنر سنتی است. ترجمه جلال ستاری نیز از دقت و روانی بالایی برخوردار است. این کتاب برای پژوهشگران هنر، دین و فلسفه ضروری است و نگاهی عمیق به پیوند هنر و معنویت ارائه میدهد.
کتاب «هنر مقدس» اثر تیتوس بورکهارت، با ترجمه روان و دقیق جلال ستاری، یکی از مهمترین منابع در زمینه هنر سنتی و مقدس است. بورکهارت در این اثر، اصول و روشهای هنر مقدس را در تمدنهای مختلف مانند مسیحیت، اسلام، هندوئیسم و بودیسم بررسی میکند و نشان میدهد که هنر مقدس چگونه از دین و متافیزیک سرچشمه میگیرد. او معتقد است هنر سنتی، برخلاف هنر مدرن، بر پایه اصول ازلی و ابدی بنا شده و هدف آن نه تقلید از طبیعت، بلکه بیان حقایق معنوی است. این کتاب با زبانی شیوا و مستند، به تحلیل نمادها، معماری، شمایلنگاری و صنایع مقدس میپردازد و خواننده را با جهانبینی سنتی آشنا میکند. چاپ دوازدهم این اثر ارزشمند در سال ۱۴۰۳ توسط نشر سروش منتشر شده و همچنان یکی از منابع اصلی برای علاقهمندان به هنر، فلسفه و مطالعات دینی است. اگر به دنبال درکی عمیق از هنر در بستر سنت و معنویت هستید، این کتاب انتخابی بینظیر است. خرید از فروشگاه ناز، تضمین اصالت و کیفیت را به همراه دارد.