خلاصه: «پسر ژنرال» روایتی صادقانه و شجاعانه از تحول یک انسان است. میکو پلد با جزئیات دقیق و احساسی، خواننده را به سفری در دل تضادها میبرد. ترجمه روان و نشر کتابستان معرفت، این اثر را به منبعی ارزشمند برای درک عمیقتر از واقعیتهای فلسطین تبدیل کرده است. خواندنی و تأملبرانگیز.
کتاب «پسر ژنرال» روایتی تکاندهنده و مستند از زندگی میکو پلد، فرزند یک ژنرال بلندپایه اسرائیلی است که در قلب جامعه صهیونیستی بزرگ شده اما با واقعیتهای تلخ فلسطین روبرو میشود. این کتاب که با قلمی صادقانه و جسورانه نوشته شده، سفر تحولآفرین نویسنده از دل ایدئولوژی صهیونیسم به سوی حقیقتجویی و همدلی با ملت فلسطین را به تصویر میکشد. میکو پلد با روایت خاطرات خود از خدمت در ارتش اشغالگر و مواجهه با ظلم و بیعدالتی، پرده از چهره پنهان رژیم صهیونیستی برمیدارد. این اثر که با ترجمه روان فاطمه تشکری جهرمی و توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شده، نه تنها یک زندگینامه شخصی بلکه سندی تاریخی و سیاسی است که خواننده را به تفکر وامیدارد. «پسر ژنرال» با نثری جذاب و مستند، پلی است بین دو جهان متضاد و دعوتی است به دیدن واقعیتهای فلسطین از نگاه کسی که خود روزگاری بخشی از نظام اشغال بوده است. مطالعه این کتاب برای علاقهمندان به تاریخ خاورمیانه، حقوق بشر و روایتهای واقعی از تحول انسانها بسیار توصیه میشود.