خلاصه: کوفسکی ۴ با طنز شیرین و معمای جذابش، نوجوانان را تا انتها میخکوب میکند. ترجمه فقیهی روان و نشر هوپا خوشکیفیت است. اگر به دنبال کارآگاهی سرگرمکننده برای نوجوانان هستید، این کتاب را از دست ندهید.
کوفسکی، کارآگاه خصوصی باهوش و کمی هم دست و پا چلفتی، در جلد چهارم ماجراهایش با پروندهای عجیب روبرو میشود: «عقاب دروازه». این کتاب جذاب و پرکشش از مجموعه داستانهای کارآگاهی یورگن بانشروس، برای نوجوانانی نوشته شده که عاشق معما، تعقیب و گریز و لحظههای هیجانانگیز هستند. کوفسکی این بار باید معمایی را حل کند که او را به دل خطر میکشاند و با شخصیتهای مرموز و موقعیتهای غیرمنتظره مواجه میکند. فریبا فقیهی با ترجمه روان و دقیق خود، طنز و تعلیق نهفته در داستان را به خوبی به فارسی برگردانده است. نشر هوپا، ناشر تخصصی کتابهای کودک و نوجوان، این کتاب ۹۶ صفحهای را با کیفیت مطلوب و قطع رقعی منتشر کرده است. اگر به دنبال داستانی هستید که هم سرگرمکننده باشد و هم قدرت استدلال و حل مسئله را در نوجوانان تقویت کند، «کوفسکی کارآگاه خصوصی ۴ (عقاب دروازه)» انتخابی عالی است. این کتاب مناسب گروه سنی نوجوان بوده و میتواند برای کتابخانههای مدارس، هدیه به نوجوانان و علاقهمندان به ژانر کارآگاهی بسیار مناسب باشد. سفارش این کتاب از فروشگاه ناز با ارسال سریع و بستهبندی مناسب انجام میشود.