خلاصه: «گ.پ.ئو» روایتی هولناک و صادقانه از درون دستگاه سرکوب شوروی است. آقابکوب با جزئیات دقیق، فساد و بیرحمی نظام استالینی را آشکار میکند. ترجمه شجاعی روان و تأثیرگذار است. این کتاب برای درک تاریکترین زوایای تاریخ قرن بیستم ضروری است.
کتاب «گ.پ.ئو (خاطرات یک چکیست)» اثری تکاندهنده و مستند از گئورگی سرگی یویچ آقابکوب است که با ترجمه روان محسن شجاعی و توسط نشر جهان کتاب منتشر شده است. این کتاب که جلد سیزدهم از مجموعه «برگی از تاریخ» میباشد، خاطرات یک افسر بلندپایه سازمان امنیت شوروی (ک.گ.ب) را روایت میکند. نویسنده که خود سالها در این سازمان فعالیت داشته، پرده از حقایق پنهان و تاریک دستگاه سرکوب استالینی برمیدارد. او با صداقتی بیرحمانه، از همکاری با رژیم، دستگیریهای بیرحمانه، شکنجهها و اعدامهای بیشمار سخن میگوید و تصویری واقعی از زندگی در اردوگاههای کار اجباری سیبری ارائه میدهد. این کتاب تنها یک زندگینامه نیست، بلکه سندی تاریخی است که به بررسی روانشناسی قدرت، فساد و ترس در نظام توتالیتر میپردازد. خواننده با هر صفحه، بیشتر در عمق فجایع انسانی فرو میرود و درمییابد که چگونه یک انسان عادی میتواند به چرخدندهای در ماشین کشتار تبدیل شود. «گ.پ.ئو» برای علاقهمندان به تاریخ جهان، جامعهشناسی و علوم سیاسی، اثری ضروری و تأملبرانگیز است. نشر جهان کتاب با چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۲، گامی مهم در جهت شناخت بهتر تاریخ معاصر برداشته است.