خلاصه: کتابی ارزشمند و پژوهشی عمیق درباره تصویر ایران در اندیشه فرانسوی قرن هجدهم. بونرو با استادی، روند تبدیل ایران به اسطوره را تحلیل کرده و ترجمه روانی دارد. برای علاقهمندان به تاریخ و ادبیات تطبیقی، اثری ضروری است.
کتاب «از تصویر تا اسطوره: ایران در ادبیات و اندیشه فرانسوی قرن هجدهم» نوشته الویه بونرو، با ترجمه حسن فروغی و ابراهیم قیصری، سفری جذاب به دنیای تصورات فرانسویان از ایران در عصر روشنگری است. این اثر ارزشمند که توسط انتشارات پژواک منتشر شده، به تحلیل چگونگی شکلگیری تصویر ایران در آثار نویسندگان و اندیشمندان فرانسوی قرن هجدهم میپردازد. بونرو با نگاهی دقیق و پژوهشی، نشان میدهد که چگونه ایران از یک تصویر واقعی به اسطورهای در ذهنیت فرانسوی تبدیل شد. این کتاب برای علاقهمندان به تاریخ ایران، ادبیات تطبیقی و روابط فرهنگی ایران و فرانسه، منبعی غنی و خواندنی است. با مطالعه این اثر، درک عمیقتری از تعاملات فکری و فرهنگی میان دو کشور به دست خواهید آورد. نسخه فعلی با چاپ جدید و کیفیت عالی، در فروشگاه اینترنتی ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع در دسترس شماست.