خلاصه: مجموعهای جذاب از افسانههای اصیل آفریقایی که با ترجمه روان مریم سعیدی، کودکان را به دنیای اسطورهها و حیوانات سخنگو میبرد. کتابی کوتاه اما پرمحتوا برای آشنایی با فرهنگهای دیگر.
کتاب «افسانهها و قصههای ملل: افسانههای مردم آفریقا» دریچهای به دنیای جادویی و رنگارنگ فرهنگ کهن آفریقا است. این اثر ارزشمند به قلم هوگ ورنون جکسون و ترجمه روان مریم سعیدی، مجموعهای از قصههای پرماجرا و آموزنده را گردآوری کرده که ریشه در باورها و سنتهای اقوام مختلف آفریقایی دارد. هر داستان با زبانی ساده و تصاویری ذهنی، کودکان و نوجوانان را به سفری هیجانانگیز در دل طبیعت وحشی و روستاهای دوردست میبرد. از داستان حیوانات باهوش و نیرنگباز گرفته تا اسطورههای آفرینش و پندهای اخلاقی، این کتاب نه تنها سرگرمکننده است، بلکه مفاهیمی چون شجاعت، دوستی و خرد را به خواننده میآموزد. نشر پنجره با چاپ دوم این کتاب در 64 صفحه رقعی و جلد شمیز، آن را به گزینهای عالی برای کتابخانه شخصی و هدیه تبدیل کرده است. اگر به دنبال منبعی غنی برای آشنایی فرزندتان با ادبیات جهانی و تنوع فرهنگی هستید، این کتاب را از فروشگاه ناز تهیه کنید و لذت خواندن قصههای ناشنیده را تجربه نمایید.