خلاصه: «توفان در یک فنجان چای» پلی است میان فیزیک دانشگاهی و زندگی روزمره. ژرسکی با مثالهای ساده و طنز، مفاهیم پیچیده را قابل فهم میکند. ترجمه روان صالحی اصل و چاپ باکیفیت نشر ترنگ، این کتاب را به منبعی ارزشمند برای علاقهمندان علم تبدیل کرده است. خواندن آن را به همه توصیه میکنیم.
آیا تا به حال فکر کردهاید که چرا وقتی در اتوبوس ایستادهاید ناگهان به جلو پرت میشوید؟ یا چرا آسمان آبی است و غروب سرخ؟ «توفان در یک فنجان چای» نوشته هلن ژرسکی، فیزیکدان برجسته و استاد دانشگاه، شما را به سفری شگفتانگیز در دنیای قوانین فیزیک میبرد؛ اما نه در آزمایشگاههای پیچیده، بلکه در دل زندگی روزمره. این کتاب با زبانی ساده و جذاب، از قوانین نیوتن تا نسبیت اینشتین و مکانیک کوانتومی را با مثالهایی ملموس مانند حرکت قطار، چرخش فرفره، حبابهای صابون و حتی دم کردن چای توضیح میدهد. ژرسکی با نثری روان و طنزآمیز نشان میدهد که فیزیک فقط فرمول و معادله نیست؛ بلکه همهجا حضور دارد، از آشپزخانه تا خیابان. محسن صالحی اصل با ترجمه دقیق و شیوا، این اثر را به یکی از بهترین کتابهای علمی-ترویجی برای مخاطبان فارسیزبان تبدیل کرده است. نشر ترنگ در ۳۹۰ صفحه رقعی، با جلد شمیز و ویرایشی آراسته، این کتاب را برای دانشجویان، دانشآموزان و هر کسی که میخواهد دنیای اطرافش را بهتر بفهمد، منتشر کرده است. اگر به دنبال کتابی هستید که هم سرگرمکننده باشد و هم دانش شما را افزایش دهد، این کتاب انتخاب عالی است. همین حالا از فروشگاه ناز سفارش دهید و از خواندن آن لذت ببرید.