خلاصه: معتوق در این اثر با نگاهی نوآورانه، هنر اسلامی را نه فقط به عنوان میراثی زیبا، بلکه به مثابه آینه‌ای از جامعه تحلیل می‌کند. ترجمه روان نایفی و نشر سروش، این کتاب را به منبعی معتبر برای پژوهشگران و علاقه‌مندان تبدیل کرده است. خواندن آن برای درک بافت اجتماعی هنر ضروری است.

کتاب «جامعه‌شناسی هنر اسلامی» نوشته فردریک معتوق، اثری پیشرو و عمیق است که به بررسی پیوندهای پیچیده میان هنر، مذهب و ساختارهای اجتماعی در جهان اسلام می‌پردازد. این کتاب با نگاهی جامعه‌شناسانه، فراتر از توصیف صرف زیبایی‌شناسی آثار هنری می‌رود و نشان می‌دهد چگونه هنر اسلامی بازتابی از ارزش‌ها، قدرت و تحولات اجتماعی جوامع مسلمان در طول تاریخ بوده است. معتوق با تسلط بر منابع تاریخی و نظریه‌های جامعه‌شناسی، خواننده را به سفری فکری در مساجد، کاخ‌ها، خوشنویسی، معماری و هنرهای تزئینی می‌برد و لایه‌های پنهان معنا را آشکار می‌کند. صدیقه نایفی با ترجمه‌ای دقیق و روان، این اثر ارزشمند را به فارسی‌زبانان تقدیم کرده است. ناشر، سروش، با کیفیت مطلوب این کتاب ۲۵۷ صفحه‌ای را در قطع رقعی و جلد شمیز منتشر کرده است. این ویرایش سوم در سال ۱۴۰۴ تجدید چاپ شده و منبعی ضروری برای دانشجویان هنر، جامعه‌شناسی، مطالعات اسلامی و علاقه‌مندان به درک عمیق‌تر از تمدن اسلامی است. با خرید این کتاب از فروشگاه ناز، به گنجینه‌ای از دانش میان‌رشته‌ای دست می‌یابید که دیدگاه شما را نسبت به هنر اسلامی دگرگون می‌کند.