خلاصه: کتابی جذاب و مصور که کودکان را با داستان غمگین سودابه و سیاوش از شاهنامه آشنا میکند. روایت دو زبانه و چاپ نفیس آن، ارزش آموزشی و هنری بالایی دارد. مناسب برای آشنایی نسل جدید با ادبیات کهن ایران.
کتاب «داستانهای شاهنامه ۵۰ (سودابه و سیاوش)» یک اثر دو زبانه (فارسی و انگلیسی) با ترجمهٔ ماناواز الکساندریان است که توسط انتشارات خانه ادبیات منتشر شده. این کتاب با جلد زرکوب و قطع رحلی، در ۲۴ صفحهٔ گلاسه و مصور، داستان غمانگیز و پرماجرای سودابه و سیاوش را از شاهنامهٔ حکیم ابوالقاسم فردوسی برای کودکان و نوجوانان روایت میکند. این اثر نه تنها کودکان را با یکی از حماسیترین داستانهای ادبیات فارسی آشنا میسازد، بلکه به دلیل دو زبانه بودن، فرصتی عالی برای تقویت زبان انگلیسی آنها نیز فراهم میآورد. چاپ سوم این کتاب در سال ۱۳۹۸ منتشر شده و با ویرایش جدید، در تاریخ ۱۴۰۴/۰۹/۰۲ تجدید چاپ شده است. اگر به دنبال یک هدیهٔ ارزشمند و آموزشی برای فرزندتان هستید که هم فرهنگ کهن ایران را بشناسد و هم زبان بیاموزد، این کتاب انتخاب ایدهآلی است. خرید از فروشگاه ناز با تضمین اصالت و بهترین قیمت همراه است.