خلاصه: ترجمه استادانه منصوری از کتاب بارک، اثری خواندنی و مستند از جنگهای ایران و یونان ارائه میدهد. روایت روان، جزئیات تاریخی دقیق و شخصیتپردازی قوی، این کتاب را برای علاقهمندان به تاریخ ایران باستان ضروری میکند. نشر نگاه نیز با کیفیت چاپ و جلد زرکوب، ارزش اثر را دوچندان کرده است.
کتاب «شاه جنگ ایرانیان» نوشته جون بارک با ترجمه روان و ماندگار ذبیحالله منصوری، روایتی حماسی و مستند از نبردهای خشایارشاه با یونانیان است. این اثر تاریخی که توسط نشر نگاه منتشر شده، به بررسی یکی از مهمترین دورههای تاریخ ایران باستان میپردازد و جزئیات سیاسی، نظامی و فرهنگی آن دوران را با قلمی جذاب به تصویر میکشد. منصوری با تسلط بینظیر خود بر متون تاریخی، این کتاب را به منبعی ارزشمند برای علاقهمندان به تاریخ ایران و رمانهای تاریخی تبدیل کرده است. چاپ دوم این کتاب در سال ۱۴۰۳ با جلد زرکوب و قطع وزیری منتشر شده و ۳۰۲ صفحه دارد. اگر به دنبال درکی عمیق از جنگهای ایران و یونان و شخصیت خشایارشاه هستید، این کتاب انتخابی عالی است. خرید از فروشگاه ناز تضمینکننده اصالت و کیفیت است.