خلاصه: «شرح فصول بقراط» اثری بی‌بدیل در تاریخ پزشکی است که با ترجمه دقیق و ویرایش علمی، برای پژوهشگران و دانشجویان طب سنتی بسیار سودمند است. ابن ابی صادق نیشابوری با تسلط بر متون یونانی و اسلامی، شرحی عمیق و کاربردی ارائه داده است. نشر المعی نیز با کیفیت مطلوب، این گنجینه را در دسترس علاقه‌مندان قرار داده است.

کتاب «شرح فصول بقراط» اثر ابن ابی صادق نیشابوری، یکی از مهم‌ترین متون پزشکی کهن ایرانی است که با ترجمه و تصحیح امیر فرهنگیان و محمد کربلایی خانی توسط نشر المعی منتشر شده است. این اثر ارزشمند، شرحی جامع و دقیق بر «فصول» بقراط، پدر علم پزشکی، است که قرن‌ها به عنوان یکی از منابع اصلی آموزش پزشکی در تمدن اسلامی و جهان شناخته می‌شد. ابن ابی صادق نیشابوری، پزشک و فیلسوف برجسته قرن پنجم هجری، در این کتاب به تحلیل و تفسیر مباحثی چون طبیعت بدن انسان، بیماری‌ها، درمان و اصول حفظ سلامت پرداخته و با تکیه بر دانش یونانی و تجربیات اسلامی، گنجینه‌ای بی‌نظیر از پزشکی سنتی را به خواننده ارائه می‌دهد. این ویرایش جدید با ترجمه روان و دقیق، برای پژوهشگران تاریخ پزشکی، دانشجویان طب سنتی و علاقه‌مندان به متون کهن علمی بسیار کاربردی است. کتاب در ۳۷۶ صفحه با جلد شمیز و قطع وزیری، در سال ۱۴۰۳ به چاپ رسیده و شامل نکات ارزشمندی درباره فیزیولوژی، آسیب‌شناسی و درمان‌های کلاسیک است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، فرصتی برای دستیابی به یکی از منابع اصیل پزشکی ایرانی-اسلامی فراهم می‌کند.