خلاصه: مونتگمری بار دیگر با «جاده طلایی» ثابت میکند در خلق شخصیتهای نوجوان و فضاسازی احساسی بیرقیب است. ترجمه روان سارا قدیانی و نشر قدیانی، لذت خواندن را دوچندان کرده. داستانی گرم، آموزنده و مناسب برای عاشقان ادبیات کلاسیک نوجوان.
کتاب «قصههای جزیره ۲ (جاده طلایی)» اثری دیگر از ال.ام.مونتگمری، خالق ماندگار «آن شرلی»، است که با قلم شیوای سارا قدیانی به فارسی برگردانده شده و نشر قدیانی آن را در ۴۶۴ صفحه، با جلد شمیز و قطع جیبی روانه بازار کرده است. این رمان نوجوان، ادامهای بر ماجراهای دلانگیز جزیره پرنس ادوارد است و داستان «امیلی» را روایت میکند؛ دختری رویاپرداز و سرسخت که در مسیر بزرگسالی با چالشهای تازه، دوستیهای عمیق و رازهای خانوادگی روبهرو میشود. جاده طلایی، استعارهای از مسیر پرفراز و نشیب زندگی است که امیلی با امید و پشتکار طی میکند. مونتگمری با نثر شاعرانه و توصیفهای لطیف، فضایی گرم و نوستالژیک میسازد که خواننده را به دنیای کودکی و رویاها پیوند میزند. این کتاب برای نوجوانان علاقهمند به داستانهای کلاسیک، ماجراجوییهای احساسی و شخصیتهای بهیادماندنی، انتخابی عالی است. چاپ سوم این اثر در سال ۱۴۰۳ و تجدید چاپ آن در ۱۴۰۴ نشان از استقبال گسترده مخاطبان دارد. اگر به دنبال هدیهای ارزشمند برای نوجوانان یا سفری خاطرهانگیز به دنیای مونتگمری هستید، این کتاب را از دست ندهید.