خلاصه: رحیمی با طنز سیاه و ارجاع به داستایوسکی، داستانی فلسفی و پرکشش خلق کرده. ترجمهٔ غبرائی روان است و نشر ثالث کیفیت خوبی دارد. برای دوستداران رمانهای عمیق و غیرخطی، اثری متفاوت و تأملبرانگیز است.
«لعنت به داستایوسکی» رمانی جذاب و تأملبرانگیز از عتیق رحیمی، نویسندهٔ برندهٔ جایزهٔ گنکور، است که با ترجمهٔ روان مهدی غبرائی و توسط نشر ثالث منتشر شده. داستان دربارهٔ مردی به نام «یونس» است که پس از یک حادثهٔ تلخ، تصمیم میگیرد با یک آدمکش قرارداد ببندد تا او را به قتل برساند، اما در مسیر این توطئهٔ عجیب، با شخصیتها و موقعیتهایی روبرو میشود که او را به چالش میکشند. این کتاب با نثری شاعرانه و طنز تلخ، به مفاهیم عمیقی چون گناه، رستگاری، ادبیات و تأثیر داستایوسکی بر زندگی انسانها میپردازد. رحیمی در این اثر، خواننده را به سفری درونی میبرد و مرز بین واقعیت و خیال را محو میکند. اگر به دنبال رمانی متفاوت، فلسفی و پرکشش هستید که شما را تا صفحهٔ آخر با خود همراه کند، «لعنت به داستایوسکی» انتخابی عالی است. این کتاب با جلد شمیز و قطع رقعی، در ۲۴۰ صفحه و چاپ سوم سال ۱۴۰۲، در فروشگاه ناز با بهترین کیفیت و قیمت مناسب ارائه میشود. همین حالا سفارش دهید و از خواندن این شاهکار ادبی لذت ببرید.