خلاصه: ری مانک در این زندگینامه تحسینشده، ویتگنشتاین را نه به عنوان یک بت فلسفی، بلکه به عنوان انسانی پیچیده و رنجکش به تصویر میکشد. ترجمه دقیق رضا دهقان و انتشار آراسته نشر ماهی، این اثر پولیتزربرنده را به یکی از بهترین منابع فارسی درباره ویتگنشتاین تبدیل کرده است.
کتاب «لودویگ ویتگنشتاین (وظیفهای به نام نبوغ)» نوشته ری مانک و ترجمه رضا دهقان، یک زندگینامه فلسفی و تاریخی عمیق و جذاب از یکی از پیچیدهترین و تأثیرگذارترین فیلسوفان قرن بیستم است. این کتاب که توسط نشر ماهی منتشر شده، با نگاهی دقیق و مستند، زندگی پرفراز و نشیب ویتگنشتاین را از خانوادهای ثروتمند و اشرافی در وین تا حضورش در سنگرهای جنگ جهانی اول، و از تدریس در کمبریج تا گوشهگیری و تنهایی روایت میکند. ری مانک با تسلطی مثالزدنی، نه تنها جنبههای فلسفی اندیشه ویتگنشتاین را بررسی میکند، بلکه به عنوان یک زندگینامهنویس، تصویری انسانی، آسیبپذیر و گاه متناقض از او ارائه میدهد. این اثر که برنده جایزه پولیتزر نیز شده، حاصل سالها پژوهش و مصاحبه با بازماندگان، دوستان و شاگردان ویتگنشتاین است. ترجمه روان و دقیق رضا دهقان، این کتاب ۷۳۶ صفحهای را به منبعی ارزشمند برای علاقهمندان به فلسفه، تاریخ و روانشناسی تبدیل کرده است. جلد زرکوب و قطع رقعی آن نیز به زیبایی این اثر ماندگار افزوده است. اگر به دنبال درکی عمیق از زندگی و ذهن یکی از نوابغ قرن بیستم هستید، این کتاب انتخابی بینظیر است.