خلاصه: این کتاب با گردآوری مقالاتی از دووی مینگ و همکارانش، تصویری روشن از تعامل سه آیین چینی ارائه میدهد. ترجمه شیخزینالدین روان و قابل فهم است. برای دانشجویان فلسفه و علاقهمندان به ادیان شرقی، منبعی مفید و مختصر محسوب میشود.
کتاب «آیینهای کنفوسیوس، دائو و بودا» نوشته دووی مینگ و دیگران، با ترجمه روان غلامرضا شیخ زینالدین، سفری عمیق به دل سه سنت فلسفی و معنوی بزرگ چین است. این اثر که توسط نشر مروارید منتشر شده، به بررسی مبانی فکری کنفوسیوس، لائوتسه و بودا میپردازد و نشان میدهد چگونه این آیینها در طول قرون، فرهنگ و اخلاق شرق را شکل دادهاند. نویسندگان با زبانی ساده اما دقیق، مفاهیمی چون «رن» (انسانیت)، «دائو» (راه) و «نیروانا» را بازخوانی میکنند و تأثیر متقابل این سه مکتب را بر یکدیگر میکاوند. کتاب با ۳۹۲ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، در نهمین چاپ خود (۱۴۰۳) به دست علاقهمندان فلسفه و علوم انسانی میرسد. اگر به دنبال درکی جامع از معنویت و تفکر شرق هستید، این کتاب راهنمایی ارزشمند است. خرید این اثر از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و سریع را برای شما رقم میزند.