خلاصه: رمانی فلسفی و شاعرانه با نثری مسحورکننده. بختیار علی در «ابرهای دانیال» مرز واقعیت و خیال را درهم میشکند و خواننده را به سفری درونی میبرد. ترجمه روان مهری برهون و چاپ باکیفیت نشر افراز، این کتاب را به اثری ماندگار تبدیل کرده است.
کتاب «ابرهای دانیال» نوشته بختیار علی، نویسنده برجسته کرد عراقی، یکی از شاهکارهای ادبیات مدرن خاورمیانه است که با ترجمه روان مهری برهون توسط نشر افراز منتشر شده. این رمان ۵۱۲ صفحهای در گروه رمان خارجی و داستان برتر جهان (۱۳۷) قرار دارد و داستانی عمیق، فلسفی و خیالانگیز را روایت میکند. داستان در فضایی سوررئال و شاعرانه جریان دارد؛ جایی که شخصیتها در میان ابرها و خاطرات گم میشوند و مرز بین واقعیت و خیال محو میگردد. بختیار علی با نثری قدرتمند و نمادپردازیهای منحصربهفرد، مفاهیمی چون هویت، تنهایی، عشق و رنج بشری را به تصویر میکشد. این کتاب با قطع رقعی و جلد شمیز، در نوبت چاپ اول سال ۱۳۹۵ منتشر شده و با استقبال گسترده منتقدان و خوانندگان مواجه شده است. اگر به دنبال رمانی متفاوت، تاثیرگذار و پر از لایههای پنهان هستید، «ابرهای دانیال» انتخابی بینظیر برای کتابخانه شماست. این اثر را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین کیفیت و ارسال سریع تهیه کنید و غرق در دنیای جادویی بختیار علی شوید.