خلاصه: لوتلیه با «ایرادی در کار است» اثری درخشان و آزاردهنده خلق کرده که مرزهای ژانر را میشکند. ترکیب علم، فلسفه و داستانگویی نفسگیر، خواننده را تا انتها میخکوب میکند. ترجمه روان سلطانیه و فولادوند لذت خواندن را دوچندان میسازد. این رمان برای علاقهمندان به ادبیات چالشبرانگیز ضروری است.
کتاب «ایرادی در کار است» (لانومالی) نوشته اروه لوتلیه، یکی از بحثبرانگیزترین و خلاقانهترین رمانهای سالهای اخیر است که با ترجمه روان محمود سلطانیه و حامد فولادوند توسط نشر شما و بهجت منتشر شده است. این رمان که برنده جایزه گنکور ۲۰۲۰ شده، داستان گروهی از مسافران یک پرواز از پاریس به نیویورک را روایت میکند که پس از فرود، با نسخههای دوگانه خود مواجه میشوند؛ پدیدهای عجیب که جهان را با پرسشهای عمیق فلسفی، هویتی و علمی روبرو میکند. لوتلیه با نثری جذاب و ساختاری پیچیده، مرز میان واقعیت و توهم، انسانیت و تکرار، و حقیقت و ادراک را به چالش میکشد. این کتاب ۳۶۹ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، در ویرایش ۵۰۰ صفحهای خود، تجربهای خواندنی برای علاقهمندان به رمانهای خارجی، داستانهای معمایی و ادبیات فلسفی است. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را به فکر وادار کند و تا مدتها ذهنتان را درگیر نگه دارد، «ایرادی در کار است» انتخابی بینقص از فروشگاه کتاب ناز است. همین حالا سفارش دهید و از تخفیفهای ویژه خرید کتاب بهرهمند شوید.