خلاصه: داستانهای فیشر با طنزی تلخ و نگاهی انسانی، مرز میان واقعیت و خیال را میشکافند. «بازگشت شوالیه...» مجموعهای است که هر داستانش، تکهای از زندگی را با زبانی ساده اما تأثیرگذار روایت میکند. ترجمه روان و نشر خوشکیفیت، تجربه خواندن را لذتبخشتر کرده است.
«بازگشت شوالیه «با زره زنگ زده»» مجموعه داستانی کوتاه از رابرت فیشر، نویسندهای که با نگاهی دقیق و طنزآمیز به زندگی روزمره میپردازد. این کتاب با ترجمه روان سروش حجره و اندیشه اسماعیلی، از سوی نشر لیوسا منتشر شده و شامل داستانهایی است که هر کدام به شکلی نمادین، مبارزات و ناکامیهای انسان معاصر را به تصویر میکشند. شوالیهای با زره زنگزده، استعارهای از آرزوهای فراموششده و رؤیاهای ناتمام است که در دل موقعیتهای گاه خندهدار و گاه تلخ، خواننده را به تأمل وامیدارد. فیشر با قلمی ساده اما عمیق، لایههای پنهان شخصیتهایش را آشکار میکند و داستانهایی خلق میکند که پس از خواندن، مدتها در ذهن میمانند. این مجموعه ۱۲۸ صفحهای در قطع رقعی و جلد شمیز، برای علاقهمندان به داستانهای کوتاه خارجی، اثری جذاب و متفاوت است. چاپ چهارم این کتاب در سال ۱۴۰۲ به بازار آمده و نشاندهنده استقبال خوانندگان ایرانی از آثار فیشر است. اگر به دنبال داستانهایی هستید که هم سرگرمکننده باشند و هم شما را به فکر فرو ببرند، این کتاب انتخاب مناسبی است. خرید از فروشگاه ناز، تضمینکننده دریافت نسخه اصل با قیمت مناسب و ارسال سریع است.