باغ گذر

«باغ گذر» رمانی کوتاه اما ژرف از مارگریت دوراس، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات، است که با ترجمه‌ای روان از قاسم روبین به فارسی برگردانده شده. این کتاب که در ۱۰۱ صفحه و با جلد شمیز و قطع رقعی توسط نشر اختران منتشر شده، فضایی شاعرانه و پر از تعلیق درونی را ترسیم می‌کند. داستان حول محور زنی می‌چرخد که در میان خیابان‌ها و باغ‌های شهر، به دنبال گمشده‌ای درونی می‌گردد؛ روایتی از تنهایی، عشق و جستجوی هویت که با نثر مینیمال و تأثیرگذار دوراس آمیخته شده است. قاسم روبین، مترجم نام‌آشنای ادبیات فرانسه، با دقت و ظرافت خاصی این اثر را به فارسی برگردانده و لحن منحصربه‌فرد دوراس را حفظ کرده است. نشر اختران نیز با چاپ دوم و ویرایش جدید (۱۴۰۴) این کتاب را به شکلی آراسته در اختیار علاقه‌مندان قرار داده. «باغ گذر» برای دوستداران ادبیات فرانسه، طرفداران دوراس و کسانی که به دنبال رمانی کوتاه اما ماندگار هستند، انتخابی عالی است. همین حالا می‌توانید این کتاب را از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.