برگی در سایه (منتخبی از اشعار نوی شاعران معاصر ژاپن)

کتاب «برگی در سایه» گزیده‌ای ناب از اشعار نوی شاعران معاصر ژاپن است که با ترجمه‌ای روان و شاعرانه از بهنام جاهدزاده، به همت نشر دیبایه منتشر شده. این مجموعه ۸۸ صفحه‌ای، شما را به دنیای لطیف و عمیق شعر مدرن ژاپن می‌برد؛ جایی که تصاویر ساده‌ی طبیعت، تنهایی انسان و لحظه‌های ناب زندگی در قالب کوتاه‌ترین و تأثیرگذارترین واژه‌ها نقش می‌بندد. اگر به ادبیات شرق و به‌ویژه شعر معاصر علاقه دارید، این کتاب پنجره‌ای به روح شاعران بزرگی است که مرزهای شعر را درنوردیده‌اند. ترجمه‌ی دقیق و انتخاب هوشمندانه‌ی اشعار، این اثر را به یکی از بهترین منابع برای آشنایی با جریان شعر نو ژاپن تبدیل کرده است. با خرید این کتاب از فروشگاه ناز، مجموعه‌ای ارزشمند از فرهنگ و هنر ژاپن را به کتابخانه‌ی خود اضافه کنید.