خلاصه: فردریک دار در «بزهکاران» بار دیگر ثابت میکند که در خلق تعلیق و شخصیتهای چندلایه بیرقیب است. ترجمه عباس آگاهی روان و دقیق است و نشر جهان کتاب اثری خوشچاپ ارائه داده. داستانی پرکشش که تا انتها غافلگیرتان میکند. برای دوستداران رمان جنایی، یک انتخاب قطعی.
کتاب «بزهکاران (همه با ظاهری معصوم)» اثری جذاب و نفسگیر از فردریک دار، استاد مسلم رمانهای جنایی و پلیسی، است که با ترجمهای روان و دقیق از عباس آگاهی به فارسی برگردانده شده است. این رمان که توسط نشر جهان کتاب منتشر شده، داستانی پر از تعلیق، رمز و راز و شخصیتهای پیچیده را روایت میکند. فردریک دار در این اثر، مانند همیشه، مرزهای میان خوب و بد را模糊 کرده و خواننده را با افرادی مواجه میکند که در ظاهر معصوم به نظر میرسند اما در باطن دست به اعمالی تاریک میزنند. داستان با ضرباهنگی تند و تعلیقی مداوم، شما را تا آخرین صفحه همراهی میکند و هرگز اجازه نمیدهد کتاب را زمین بگذارید. اگر به دنبال یک رمان جنایی اصیل با ترجمهای عالی و کیفیت چاپ مطلوب هستید، این کتاب با ۱۴۶ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، انتخابی عالی برای اوقات فراغت شماست. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۲ منتشر شده و بهتازگی در تاریخ ۱۴۰۳/۱۰/۰۹ تجدید چاپ شده است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش برای علاقهمندان به ادبیات پلیسی خواهد بود.