خلاصه: سیمنون در «بندرگاه مهآلود» فضایی سرد و مرموز میسازد که تا انتها خواننده را درگیر میکند. ترجمه عباس آگاهی روان و وفادار به متن اصلی است. نشر جهان کتاب نیز با کیفیت چاپ مناسب، اثری خوشخوان ارائه داده. برای دوستداران رمان جنایی-روانی، انتخابی هوشمندانه است.
«بندرگاه مهآلود» (نقاب ۵۰) اثری خواندنی از ژرژ سیمنون، استاد بیچون و چرای رمانهای جنایی و روانشناختی است. این کتاب با ترجمهی روان و دقیق عباس آگاهی، توسط نشر جهان کتاب منتشر شده و اکنون در فروشگاه ناز در دسترس علاقهمندان قرار دارد. داستان در فضایی گرفته و مرموز میگذرد؛ جایی که مه، رازها و تاریکیهای درون آدمها را پنهان میکند. سیمنون با قلمی ساده اما عمیق، خواننده را به لایههای پنهان روان شخصیتها میبرد و تعلیقی آرام اما نفسگیر خلق میکند. اگر به رمانهای خارجی، ادبیات پلیسی و داستانهای معمایی با عمق روانی علاقه دارید، این کتاب انتخابی عالی است. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۲ با ۲۰۰ صفحه و جلد شمیز در قطع رقعی منتشر شده و تجدید چاپ آن در سال ۱۴۰۴ نشان از محبوبیت روزافزونش دارد. با خرید از فروشگاه ناز، اصالت کتاب و ارسال سریع را تجربه کنید.