خلاصه: ترجمه روان و دقیق نجف دریابندری، این مجموعه داستان را به یکی از بهترین ترجمههای آثار همینگوی در ایران تبدیل کرده است. انتخاب داستانها نیز هوشمندانه و نمایانگر سبک و تفکر نویسنده است. برای علاقهمندان به داستان کوتاه، اثری ضروری و لذتبخش.
«بیست و یک داستان» مجموعهای بینظیر از شاهکارهای کوتاه ارنست همینگوی، برنده نوبل ادبیات، است که با ترجمه درخشان و ماندگار نجف دریابندری، یکی از بزرگترین مترجمان ادبی ایران، به فارسی برگردانده شده. این کتاب که توسط نشر کارنامه منتشر شده، شامل داستانهایی است که هر یک به تنهایی دنیایی از احساس و معنا را در بر میگیرد. همینگوی با نثر ایجاز و سبک خبرنگاری خود، داستانهایی خلق کرده که در عین سادگی، عمیقترین لایههای روان انسان را میکاوند. از «برفهای کلیمانجارو» تا «پدران و پسران»، هر داستان خواننده را به سفری در زندگی، عشق، مرگ و تنهایی میبرد. این اثر با جلد زرکوب و قطع رقعی، در ۲۵۱ صفحه، چاپ دوم سال ۱۴۰۲، گزینهای عالی برای علاقهمندان به ادبیات کلاسیک جهان است. اگر به دنبال داستانهای کوتاه تأثیرگذار با ترجمهای فاخر هستید، این کتاب را از دست ندهید. خرید «بیست و یک داستان» از فروشگاه کتاب ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش از یک شاهکار ادبی را برای شما به ارمغان میآورد.