خلاصه: تابستان شاهکاری از ادیت وارتون است که با نثری لطیف و توصیفهای گیرا، داستان عشقی ممنوعه و کشمکشهای درونی را روایت میکند. ترجمه مزدک بلوری روان و خوشخوان است و نشر افق با کیفیت مطلوب آن را منتشر کرده. این رمان برای علاقهمندان به ادبیات کلاسیک و داستانهای عمیق انسانی بسیار توصیه میشود.
تابستان، رمانی کمتر شناختهشده اما درخشان از ادیت وارتون، نویسنده برنده جایزه پولیتزر و خالق «عصر معصومیت»، داستانی عمیق و تکاندهنده درباره عشق، تابو و رهایی است. این کتاب که در سال ۱۹۱۷ منتشر شد، به گفته خود وارتون از آثار محبوبش بود و بسیاری آن را بهترین رمان او میدانند. داستان حول محور چریتی رویال، دختری جوان و زیبا از خانوادهای اصیل اما فقیر در نیوانگلند میچرخد که در تابستانی سرنوشتساز، با مردی مرموز و جذاب به نام لوسیوس هارنی آشنا میشود. این آشنایی، چریتی را با احساساتی تازه و تصمیماتی دشوار روبرو میکند که او را از مسیر سنتی ازدواج و انتظارات جامعه دور میسازد. وارتون با نثری شیوا و تصویری، تضاد میان آزادی فردی و قید و بندهای اجتماعی را به تصویر میکشد و خواننده را به سفری احساسی و تفکربرانگیز میبرد. ترجمه روان و دقیق مزدک بلوری، این اثر کلاسیک را برای خواننده فارسیزبان دلپذیرتر کرده است. کتاب تابستان با ۲۲۴ صفحه، جلد شمیز و قطع رقعی، از نشر افق، فرصتی است برای آشنایی با یکی از مهمترین نویسندگان زن آمریکایی قرن بیستم. اگر به دنبال رمانی عاشقانه با عمق روانشناختی و نقد اجتماعی هستید، این کتاب انتخابی عالی است. همین حالا میتوانید آن را از فروشگاه کتاب ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.