خلاصه: دورفمن در این رمان با ظرافتی کمنظیر، آتش را به استعارهای از دگرگونی و رهایی تبدیل میکند. ترجمه روان زرین جوادی و نشر هیرمند، اثری خواندنی و ماندگار ارائه دادهاند که مخاطب را تا انتها همراه میکند. شخصیتپردازیهای عمیق و فضاسازی احساسی، از نقاط قوت کتاب است.
«خانهام آتش گرفته ست» رمانی تکاندهنده از آریل دورفمن، نویسنده نامآشنای شیلیایی، است که با ترجمه روان زرین جوادی و همت نشر هیرمند به فارسیزبانان عرضه شده است. این کتاب روایتی است از زندگی زنی به نام ماریانا که در میانه بحرانهای شخصی و اجتماعی، ناگهان با خبر آتشسوزی خانهاش روبهرو میشود. اما آتش تنها دیوارهای خانه را نمیسوزاند؛ شعلههای خاموششدهای در درون او زبانه میکشند و او را به سفری در گذشته، عشقهای ازدسترفته و رازهای سرکوبشده میکشانند. دورفمن با نثری شاعرانه و روانکاوانه، مرز میان واقعیت و خیال را میشکند و تصویری از مقاومت، امید و بازسازی هویت ارائه میدهد. این رمان که در سال ۱۴۰۳ به چاپ سوم رسیده، در ۱۹۵ صفحه با قطع رقعی و جلد شمیز منتشر شده و توانسته مخاطبان بسیاری را در ایران جذب کند. اگر به دنبال داستانی عمیق، انسانی و تأثیرگذار هستید که شما را به فکر فرو ببرد، این کتاب انتخابی عالی است. همین حالا میتوانید آن را از فروشگاه ناز با بهترین قیمت و ارسال سریع تهیه کنید.