خلاصه: داستانهای ۵۵ کلمهای، اثری خلاقانه و منحصربهفرد است که ثابت میکند بزرگی داستان به تعداد کلمات نیست. ترجمه شیوای اسدالله امرایی و انتخاب دقیق داستانها، این کتاب را به گنجینهای برای دوستداران ادبیات مینیمال تبدیل کرده است. خواندنش سریع، اما تأثیرش ماندگار است.
کتاب «داستانهای ۵۵ کلمهای» مجموعهای بینظیر از کوتاهترین داستانهای جهان است که با ترجمه روان و درخشان اسدالله امرایی، به همت نشر گویا منتشر شده است. این کتاب ۹۹ صفحهای، گنجینهای از داستانهای مینیاتوری است که هر کدام درست در ۵۵ کلمه نوشته شدهاند؛ محدودیتی خلاقانه که نویسندگان را به ایجاز و دقت بینظیر واداشته است. داستانهایی که در چند خط، جهانی از احساسات، اندیشهها و شگفتیها را پیش روی شما میگشایند. از طنز و طعنه تا عمق فلسفی و اجتماعی، هر داستان جرقهای برای تفکر و لذت ادبی است. اسدالله امرایی، مترجم نامآشنای ادبیات، با انتخاب و برگردان استادانه خود، روح این مینیداستانها را به فارسی منتقل کرده و اثری خواندنی و متفاوت را برای علاقهمندان به ادبیات داستانی، جملات قصار و داستانهای کوتاه فراهم آورده است. چاپ چهارم این کتاب در سال ۱۴۰۳ نشان از استقبال گسترده مخاطبان دارد. اگر به دنبال کشف لذت خواندن داستانهایی هستید که در کمترین زمان، بیشترین تأثیر را بگذارند، این کتاب انتخاب بینقصی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و سریع را برای شما رقم میزند.