خلاصه: نوویچ با «دختری در جنگ» شاهکاری از ادبیات معاصر ارائه می‌دهد؛ روایتی تلخ اما زیبا که خواننده را تا انتها میخکوب می‌کند. ترجمه نازنین اعظم نوری روان و دقیق است. نشر هیرمند نیز با کیفیت چاپ و صفحه‌آرایی مناسب، لذت خواندن را دوچندان کرده. اثری که پس از پایان، تا مدت‌ها در ذهن می‌ماند.

«دختری در جنگ» رمانی تکان‌دهنده از سارا نوویچ، نویسنده توانمند صرب‌تبار، است که با ترجمه روان نازنین اعظم نوری و همت نشر هیرمند به دست مخاطبان فارسی‌زبان رسیده است. این کتاب داستان دختری جوان را روایت می‌کند که در میان ویرانه‌های جنگ بالکان، ناچار به بلوغی زودرس و انتخاب‌هایی سخت می‌شود. نوویچ با نثری شاعرانه و تصویرسازی‌های دقیق، خواننده را به قلب بحران می‌برد؛ جایی که عشق، فقدان و امید در هم می‌آمیزند. رمان در ۳۳۸ صفحه با جلد شمیز و قطع رقعی، تجربه‌ای عمیق و ماندگار را ارائه می‌دهد. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۱ نشان از استقبال گسترده خوانندگان دارد. اگر به دنبال رمانی خارجی با مضمون جنگ، تاب‌آوری و روان زنانه هستید، این کتاب انتخابی عالی است. خرید از فروشگاه ناز، تضمین اصالت، قیمت مناسب و ارسال سریع را به همراه دارد. «دختری در جنگ» نه فقط یک داستان، بلکه آینه‌ای از رنج و امید بشر در تاریک‌ترین لحظات تاریخ است.