خلاصه: کارلایل در این اثر کوتاه اما پرمحتوا، عادت را از حاشیه به مرکز فلسفه میآورد. ترجمه خسروی روان و دقیق است. کتاب برای کسانی که به دنبال درکی تازه از رفتار و اندیشه هستند، بسیار توصیه میشود. ناشر نیز کیفیت خوبی ارائه داده است.
کتاب «درباره عادت (تمهید ۱)» نوشته کلر کارلایل، فیلسوف معاصر، با ترجمه روان حیدر خسروی و انتشارات نگاه، اثری عمیق و تأملبرانگیز در حوزه فلسفه و علوم انسانی است. این کتاب به بررسی ماهیت عادت، چگونگی شکلگیری آن و نقش آن در زندگی روزمره و تفکر انسانی میپردازد. کارلایل با نگاهی فلسفی، عادت را نه صرفاً رفتاری تکراری، بلکه به عنوان ساختاری بنیادین در ادراک و کنش انسان تحلیل میکند. او با ارجاع به اندیشمندانی چون ارسطو، هیوم و پیرس، نشان میدهد که عادت چگونه میتواند هم منبع خلاقیت و هم مانع تغییر باشد. این کتاب ۱۸۲ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، در سال ۱۴۰۰ منتشر شده و به دلیل رویکرد بینرشتهای خود، برای دانشجویان فلسفه، روانشناسی و علاقهمندان به علوم انسانی بسیار ارزشمند است. «تمهید ۱» نخستین جلد از مجموعهای است که به بازاندیشی مفاهیم بنیادین میپردازد. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و سریع را برای خوانندگان فراهم میکند.