درختان ممنوع (عاشقانه ها،ترانه ها و شعرهای دیگر)،(2زبانه)
✓ موجود در انبار
250,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
مشخصات کتاب
- مترجم: علی عبداللهی
- نویسنده: هاینریش هاینه
- ناشر: گل آذین
خلاصه: مجموعهای از لطیفترین و تلخترین اشعار عاشقانه هاینه با ترجمهای استادانه از علی عبداللهی. نسخه دو زبانه، لذت خواندن متن اصلی را هم به ارمغان میآورد. برای دوستداران شعر کلاسیک آلمان، اثری ضروری و خواندنی است.
کتاب «درختان ممنوع» مجموعهای از عاشقانهها، ترانهها و اشعار دیگر هاینریش هاینه، شاعر برجسته آلمانی، به صورت دو زبانه (آلمانی-فارسی) است. این اثر با ترجمه روان و هنرمندانه علی عبداللهی، یکی از بهترین مترجمان ادبیات آلمان، توسط انتشارات گل آذین منتشر شده است. هاینه در این اشعار با زبانی لطیف و گاه تلخ، از عشق، تنهایی، سیاست و طبیعت میگوید و خواننده را به دنیای پراحساس خود میبرد. نسخه دو زبانه این کتاب فرصتی بینظیر برای علاقهمندان به شعر و زبان آلمانی است تا از زیبایی متن اصلی نیز لذت ببرند. با خرید این کتاب از فروشگاه ناز، میتوانید یکی از شاهکارهای ادبیات جهان را با ترجمهای دقیق و چاپی باکیفیت در اختیار داشته باشید. صفحات ۳۲۸ای، جلد شمیز و قطع رقعی، این کتاب را به همراهی مناسب برای مطالعه در هر زمان تبدیل کرده است.
