خلاصه: پیکاک با تسلط بر علم و الهیات، پلی میان دو قلمرو می‌سازد. نثر او گیرا و استدلال‌هایش محکم است. ترجمه شورابی نیز روان و دقیق است. این کتاب برای هر کسی که دغدغه معنویت و علم دارد، ضروری است. نشر سبزان نیز با کیفیت خوب آن را عرضه کرده است.

کتاب «در جستجوی خدا» با زیرعنوان «غایت کاوش‌های علمی بشر» نوشته آرتور رابرت پیکاک، اثری عمیق و تامل‌برانگیز در مرز میان علم و دین است. پیکاک، که خود هم کشیش است و هم شیمی‌دان، در این کتاب به این پرسش بنیادین می‌پردازد که آیا پیشرفت‌های علمی بشر را به سمت انکار خدا سوق داده یا به سوی درکی عمیق‌تر از امر مقدس. او با زبانی روشن و مستند، از فیزیک کوانتوم و زیست‌شناسی تکاملی تا الهیات و فلسفه را به هم می‌بافد و نشان می‌دهد که علم و ایمان نه تنها در تضاد نیستند، بلکه می‌توانند مکمل یکدیگر باشند. علی بازیاری شورابی با ترجمه‌ای دقیق و روان، این اثر را به فارسی‌زبانان علاقه‌مند به مباحث ماوراءالطبیعه و فلسفه علم تقدیم کرده است. چاپ پنجم این کتاب توسط نشر سبزان در ۲۷۲ صفحه منتشر شده و منبعی ارزشمند برای دانشجویان، پژوهشگران و هر کسی است که می‌خواهد درک عمیق‌تری از نسبت علم و معنویت پیدا کند. اگر به دنبال پاسخی برای بزرگ‌ترین پرسش‌های هستی هستید، این کتاب راهنمای شماست.