خلاصه: نجیب محفوظ در این رمان با تسلطی مثالزدنی، زندگی روزمره مردم قاهره را در بستر تاریخی جنگ جهانی دوم به تصویر میکشد. شخصیتپردازیهای قوی و توصیفهای زنده، خواننده را به خانالخلیلی میبرد. ترجمه روان امل نبهانی نیز لذت خواندن را دوچندان میکند. اثری ماندگار برای علاقهمندان به ادبیات جهان.
«در خان الخلیلی اتفاق افتاد» رمانی جذاب و عمیق از نجیب محفوظ، برنده جایزه نوبل ادبیات، است که شما را به قلب قاهره و بازار پرجنبوجوش خانالخلیلی میبرد. این کتاب داستان زندگی خانوادهای را روایت میکند که در بحبوحه جنگ جهانی دوم و اشغال مصر توسط نیروهای متفقین، با چالشهای عاطفی، اقتصادی و اجتماعی دستوپنجه نرم میکنند. محفوظ با نثری روان و تصویرسازی دقیق، فضای پرتنش آن دوران را به تصویر میکشد و خواننده را با شخصیتهایی بهیادماندنی همراه میکند. ترجمه امل نبهانی نیز این اثر را به شکلی شیوا به فارسی برگردانده است. اگر به دنبال رمانی خارجی با عمق روانشناختی و بافت تاریخی غنی هستید، این کتاب انتخابی عالی است. انتشارات نیماژ با چاپ دوم و ویرایش جدید، نسخهای باکیفیت را ارائه داده است. همین حالا میتوانید این رمان ۲۶۴ صفحهای را با جلد شمیز و قطع رقعی از فروشگاه کتاب ناز سفارش دهید و از خواندن آن لذت ببرید.