خلاصه: ربه کا رمانی است که با تعلیق روانشناختی و شخصیتهای پیچیده، خواننده را مسحور میکند. دفنه دوموریه با خلق فضایی گوتیک و راوی بینام، اثری ساخته که پس از دههها همچنان تازه و تأثیرگذار است. ترجمه حسن شهباز نیز لذت خواندن را دوچندان میکند.
«ربه کا» شاهکار جاودان دفنه دوموریه، رمانی است که با تعلیقی نفسگیر و فضاسازی بینظیر، شما را به دنیای اسرارآمیز عمارت ماندرلی میکشاند. راوی بینام داستان، زنی جوان و خجالتی است که پس از ازدواج با ماکسیم دو وینتر، ثروتمند مرموز، وارد عمارتی میشود که هنوز در سایه سنگین خاطرات همسر اول او، ربه کا، نفس میکشد. خدمتکار سرسخت و وفادار، خانم دانورس، با نگاهی سرد و کینهتوزانه، هر لحظه را برای عروس جدید به کابوسی تبدیل میکند. ربه کا، زنی که هرگز در داستان حاضر نیست، حضوری چنان قدرتمند دارد که گویی روحش در تالارها و اتاقهای ماندرلی پرسه میزند. دوموریه با استادی تمام، مرز میان عشق و نفرت، واقعیت و توهم را محو میکند و خواننده را تا آخرین صفحه درگیر رازهایی میکند که پرده از حقیقتی تکاندهنده برمیدارد. ترجمه روان و خوشخوان حسن شهباز، این نسخه از نشر نگاه را به اثری ماندگار تبدیل کرده است. اگر به دنبال رمانی هستید که همزمان شما را بترساند، عاشق کند و شگفتزده سازد، «ربه کا» انتخابی بینقص است. همین حالا این کتاب پرفروش را از فروشگاه ناز سفارش دهید و سفری به یادماندنی به دنیای تاریک و جذاب ماندرلی را آغاز کنید.