خلاصه: ترنین با زبانی ساده و مستند، پیچیدگیهای سیاست روسیه در خاورمیانه را آشکار میکند. ترجمه روان و صفحهآرایی مناسب، مطالعه را برای مخاطب عام نیز دلپذیر میسازد. این کتاب ۱۰۴ صفحهای، درآمدی عالی برای فهم رقابتهای قدرت در منطقه است.
کتاب «روسیه در خاورمیانه چه میخواهد؟» نوشته دمیتری ترنین، تحلیلگری برجسته در حوزه سیاست خارجی روسیه، با ترجمه روان خشایار رحمانی و مرضیه جوادی ارجمند، به بررسی راهبردهای مسکو در یکی از پیچیدهترین و پرتنشترین مناطق جهان میپردازد. این کتاب ۱۰۴ صفحهای که توسط نشر جهان کتاب منتشر شده، با نگاهی دقیق و مستند، ریشههای حضور روسیه در خاورمیانه از دوران شوروی تا کنون را واکاوی میکند و نشان میدهد که کرملین چگونه از بحرانهای منطقهای برای بازسازی نفوذ خود استفاده میکند. ترنین با تسلط بر منابع روسی و غربی، انگیزههای ژئوپلیتیک، اقتصادی و امنیتی مسکو را رمزگشایی میکند و به پرسشهای کلیدی پاسخ میدهد: آیا روسیه به دنبال جایگزینی آمریکا است؟ چه نقشی در سوریه، ایران و ترکیه دارد؟ و آینده این حضور چه تأثیری بر توازن قدرت جهانی خواهد داشت؟ این اثر برای علاقهمندان به علوم سیاسی، روابط بینالملل و تاریخ معاصر، منبعی ضروری و خواندنی است که در قالبی جمعوجور، تصویری جامع از سیاست خارجی روسیه در خاورمیانه ارائه میدهد. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، فرصتی برای درک عمیقتر تحولات منطقهای فراهم میکند.